Diese Ausstellung, die im Rahmen einer Partnerschaft zwischen dem Gemeindeverband Lorient Agglomération und dem Gemeindeverband Quimperlé entstanden ist, schildert das Leben im Stadtgebiet von Lorient während des Zweiten Weltkriegs und beleuchtet zudem das Leben der Einwohnerinnen und Einwohner der Region Quimperlé in dieser Zeit. Die Ausstellung ist bis zum 3. Oktober zu den Öffnungszeiten der Mediathek zu sehen.